Archivo mensual: diciembre 2010

1/01/2011

Publicado el 31/12/2010 por andrea milde

Recordaros a los que os animéis a participar el 1/01/2011 en la 1. kuku-aktion, que vengáis con botas (de agua) y guantes de trabajo, y abrigaos bien. Zur Erinnerung für diejenigen, die am 1/01/2011 an der 1. kuku-aktion teilnehmen wollen: … Seguir leyendo →

Publicado en aktion, eventos | Deja un comentario

2011

Publicado el 29/12/2010 por andrea milde
Publicado en Sin categoría | 1 Comentario

cuatro // vier

Publicado el 27/12/2010 por andrea milde

Cuatro días nos quedan hasta nuestra primera kuku-aktion, el 1/1/2011 a las 11 horas en la Lora al borde de la BU 621, entre La Riba de Valdelucio y Humada, cerca del muladar. Vier Tage fehlen bis zu unserer ersten … Seguir leyendo →

Publicado en Sin categoría | 1 Comentario

1. kuku-aktion / qué // was

Publicado el 21/12/2010 por andrea milde

Después del cuándo (1/1/2011 a las 11 horas) y el dónde (en la Lora al borde de la BU 621, entre La Riba de Valdelucio y Humada, cerca del muladar) nos queda el qué: ¿qué -diablos- hacemos ahí el primer día del nuevo … Seguir leyendo →

Publicado en aktion | 1 Comentario

1. kuku-aktion dónde // wo

Publicado el 21/12/2010 por andrea milde

Antes de que el ordenador o la conexión a Internet fallen (que las dos cosas van muy flojas ultimamente) y nos quedemos en balnco justo cuando queremos comunicarnos con el mundo más allá de la Calle de San Antonio, principal … Seguir leyendo →

Publicado en aktion, eventos, info, información | Deja un comentario

1. kuku-aktion / cuándo/ wann

Publicado el 20/12/2010 por andrea milde

Poco a poco vamos concretando. Al final va a ser el 1 /1 /2011 a las 11 horas. Hay días mejores, pero también peores para quedar. Y siempre hay alguien a quien  este día le pilla fatal. Cualquier día es bueno para romper … Seguir leyendo →

Publicado en aktion | 6 comentarios

el kuku amplia equipamiento // das kuku «rüstet» sich

Publicado el 19/12/2010 por andrea milde

Desde el 16 de diciembre está en tránsito el segundo telar, esta vez comprado en Austria. 27 años tiene esta maravilla, debe pesar una barbaridad para aguantar la tensión de la urdimbre a lo largo de los casi 4 metros … Seguir leyendo →

Publicado en allgemeines, general, textil | Etiquetado | 1 Comentario

para los que no siempre suelen leer los comentarios…. // für all diejenigen, die nicht immer die Kommentare lesen…

Publicado el 19/12/2010 por andrea milde

Yo la primera (hablaré en singular, ya que es opinión particular mía). A veces pillo una de estas cadenas de opiniones y reflexiones, pero muy, muy puntualmente suelo repasar los comentarios en los blogs ajenos. Aún me falta un último … Seguir leyendo →

Publicado en allgemeines, architektur, arquitectura, general, nachhaltigkeit, Sin categoría, sostenibilidad | Deja un comentario

1. kuku-aktion

Publicado el 03/12/2010 por andrea milde

. Una excursión a la Lora nos ha dado pie a pensar en la primera kuku-aktion en plena naturaleza. Pronto avisaremos aquí, en el kuku-blog y contaremos más detalles en la página de kuku-aktion. Ein Ausflug auf die Lora hat … Seguir leyendo →

Publicado en aktion, eventos, naturaleza | Etiquetado | Deja un comentario

¿qué? // was?

Publicado el 01/12/2010 por andrea milde

. Desde hace tres año es este cuadro, cuya autoría desconocemos, lo primero en lo que descansamos  la vista,  cansada de mirar la pantalla del ordenador. En estos tres años nos ha dado mucho en que pensar….  

Publicado en allgemeines, general | Deja un comentario