los primeros, de Madrid // die ersten, aus Madrid

Eso sí que es emocionante. Hoy nos ha llegado la primera aportación en formato “distant” de unos fieles amigos del KUKU desde Madrid:

Das ist wirklich aufregend. Heute haben wir den ersten Beitrag im “Fern”-Format erhalten, von treuen KUKUfreunden aus Madrid!!!!

Mateo:

Perfecta esta colocación de los dos dedos, firme a la vez que delicado!!!!  // Perfekte Anordnung der Finger, sicher und fest, aber mit Feingefühl!!!!

Olivia:

.

Suelta y elegante con una sola mano, iniciando el soplado // Ganz locker und doch elegant, einhändig, zu Beginn der Ausblaserei.

Toñi:

.

Todo controlado, y el huevo a punto de salir!!! GRACIAS por vuestro entusiasmo,  resulta contagioso!!!!. Esperamos ver los huevos coloreados. Con este fondo blanco, cualquier cosa os va a quedar preciosa!!!

Alles unter Kontrolle, und das Eiweiss auf dem richtigen Weg!!!! DANKE für eure  Begeisterung, die steckt richtig an!!! Und bitte Fotos von den fertigen Eiern schicken. Auf diesem schneeweissen Grund wird alles wunderbar aussehen, was ihr auch malt!!!!

.

.

Esta entrada fue publicada en aktion, allgemeines, colaboración, encuentros, eventos, general, info, información, talleres colectivos y etiquetada . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s