TRICOTADAS matutinas

Seguiremos hasta que la lluvia nos “eche”… Sé que es necesaria, la tierra pide a gritos sordos que caiga algo de agua para saciar su sed. Sé que en el conjunto de las cosas en este nuestro microcosmos de la Plaza de San Lorenzo, unas lagrimas de agua serán siempre bienvenidas. Así que no diré “Ojalá que no llueva”. Que sea lo que tiene que ser cuando tenga que ser.

Wir machen weiter, bis der Regen uns “vertreibt”…. Ich weiss, dass er Not tut, dass die stummen Schreie der Erde um Wasser den Raum zwischen Unten und Oben füllen. Ich weiss, dass in der Gesamtheit unseres Mikrokosmos der Plaza de San Lorenzo einige Regentränen stets willkommen sein werden. Deshalb werd ich mir das “Hoffentlich regnet es nicht” verbeissen. Was kommen mag, soll kommen, wenn’s eben kommen soll….

Pero MIENTRAS TANTO, nosotros, ahí estaremos. Las mañanas de los martes, antes o después de llevar las bolsas de la compra al coche, tricotaremos un rato debajo de la copa de este maravilloso árbol que_aún quedandose ya sin flor_ nos regala sombra gracias a la filigrana de su follaje….

Aber WÄHRENDDESSEN werden wir da sein. Jeden Dienstagvormittag, bevor oder nachdem wir die Tüten mit den  Einkäufen zum Auto gebracht haben. Da, unter der Krone dieses wunderbaren Akazienbaumes, der uns auch ohne Blüten mit seinem filigranen Blätterdach Schatten spendet, werden wir zusammensitzen und ein Weilchen stricken….

Ihr wisst, mit den Video_schnipseln geht es ein wenig langsam voran. Die haben ihren eigenene Rhythmus. Daher eine kleine Auswahl an Fotos von den letzten dienstagmorgendlichen STRICKTREFFEN, als Einladung für alle Unentschiedenen, als Erinnerung für alle Wiederholer….

Sabeis que lo de los video_retales sigue su propio ritmo y, en general, va un poco lento. Por ello compartimos aquí con vosotros algunas instantáneas de las ultimas TRICOTADAS matutinas, a modo de invitación para los indecisos, a mdo de recordatorio para los repetidores…..

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Esta entrada fue publicada en Sin categoría. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s