otoño/herbst/autumn 2012

camp 2012 otoño laternen-página1.

Nuestra campaña de OTOÑO 2012 rescata la costumbre de los farolillos de papel, que se hacen, por ejemplo, en Alemania para celebrar el día de San Martin, el 11 de noviembre. Hay miles de maneras de hacerlas y todas, todas quedan bonitas, desde las que se hacen envolviendo un globo con papel de seda, a los que utilizan cajas de cartón redondos como base, para hacer farolillos tubulares o los que elegimos nosotros este año, hechos artesanalmente de cartulina negra con papel transparente multicolor…..

Unsere HERBST_Kampagne 2012 weckt fast schon vergessene Kindheitserinnerungen in mir, von Bastelstunden in der Schule, Martinsliedern und dem ein oder anderen Tonpfeifenmann aus Hefeteig mit Rosinenaugen. Hier in Spanien verbindet man ‘San Martín’ hauptsächlich mit dem Schlachten von Schweinen. Also haben wir gedacht, es wäre schön, auch die andere Seite, die leuchtend, bunte, süsse und vergnügliche Seite zu feiern und haben deshalb ein Laternen_Bastel_Workshop organisiert. Daraus ergab sich dann in geduldiger Heimarbeit die Serie von Tonpapierlaternen mit unterschiedlichen  Motiven…..

camp 2012 otoño laternen-página4.

camp 2012 otoño laternen-página3.

camp 2012 otoño laternen-página2.

camp 2012 otoño laternen-página5.

camp 2012 otoño laternen-página6.

camp 2012 otoño laternen-página7.

camp 2012 otoño laternen-página8

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s