Archivo de la etiqueta: KUKU_am_Platz

el ultimo frente // die letzte Front

Está casi todo a puntito para el GRAN DEBUT. Menos mal, solo faltan dos días. Mañana empezaremos a montar, lo que significa nervios, tensión, risa y ….. Así que dejaré de subir fotos. Quienes quieren ver lo que hay…. que … Seguir leyendo

Publicado en general, info, información, textil | Etiquetado , , | Deja un comentario

1 de 3 // erster von dreien

Primer aviso de tres, como en los fuegos artificiales!!!! En Alemania, el 1 de diciembre, la gente menuda y no tan menuda abre la primera puertecita del calendario de Advent y con ello comienza la cuenta atrás hasta las Fiestas … Seguir leyendo

Publicado en aktion, allgemeines, colaboración, eventos, general, info, información, zusammenarbeit | Etiquetado , , , | 1 Comentario

trotz schnee…. // a pesar de la nieve….

A pesar de la primera nevada que cayó ayer nos acercamos al KUKU para no perder ni un instante en nuestra recuperación. A mí me resulta cada vez más emocionante, porque estamos ya cerca, muy cerca, de poder abrir las … Seguir leyendo

Publicado en aktion, allgemeines, asociaciones culturales, colaboración, encuentros, eventos, general, info, información, natur, naturaleza, talleres colectivos, zusammenarbeit | Etiquetado , , | 2 comentarios

sábado, día de retoques…. // samstag, der tag der kleinen nacharbeiten…

Limpieza y encerado…. GRACIAS, Alex, por tu ayuda. // Saubermachen und Wachsen…. DANKE, Alex, für deine Hilfe…. . Nueva ubicación para la instalación lumínica de Lea // neuer Standort für Leas Lichtinstallation… .. pequeños hallazgos de tiempos pasados… // kleine … Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , , , | Deja un comentario

vaya empujón…. // mit Schwung….

debut (Del fr. début). 1. m. Presentación o primera actuación en público de una compañía teatral o de un artista 2. m. Primera actuación de alguien en una actividad cualquiera. Debüt Als Debüt (franz. début für Anfang) bezeichnet man die … Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , | 1 Comentario

nos estamos quedando en blanco //

“Quedarse en blanco” es el equivalente al “Blackout”, cuando desaparece en el folio mental toda letra y dibujo y sólo queda el fondo. Bueno, es un momento de cierta irritación, pero también un momento ideal para crear algo nuevo, para … Seguir leyendo

Publicado en allgemeines, general, info, información | Etiquetado , , , , | 2 comentarios